WP Progress – January 2019

As we look at the world today and its ideological  and social struggles, we have to be thankful for the Word of God, which gives us direction and comfort daily and overall brings meaning to our existence. The quest of millions everywhere: from Africa to Korea, from Brazil to India – is to fulfill a need for Life, Spirit and Redemption. We hope to make our contribution towards the goal of bringing the Word of God to every creature. This month these were some of our efforts:

As expected, we have received the 500 Audio Bible units before the closing of the factories for Chinese New Year. Sure enough, we got busy distributing them. Half of those are in Tamil and therefore Raj is in charge to get them to India. He just left for India a few days ago and took with him, in his own suitcase, 50 units. Meanwhile, we are praying for an effective and low cost way to get audio Bibles into that field.

Raj’s suitcase. Tamil Bibles
Raj with his family in India.

Phil, in Thailand, continued to develop the new WP app. The first samples, or prototypes came out this month and it is looking very promising. It is not easy to work with so many languages, and the real challenge is to make the text and the audio work together, specially since this update will have scrolling audio-text synchronization and verse reading, But so far so good and it is coming along.

New app being developed.

Online, we finished  a new language this month: Sinhala, or Sinhalese, the language of Sri Lanka (https://en.wikipedia.org/wiki/Sinhalese_language).  This language is spoken by largest ethnic group in that country and an it is also the official language there. We also made several changes in the design of the webpage, improving some features and making it easier and intuitive to navigate.

New Sinhala Bible on our website – Mobile view

On the not so good news, we registered an attack to one of ours audio servers, which lasted for about 2 days, causing most of the data to disappear, according to the report from the company that runs it. Fortunately they had backups and restored it, but we experienced some audio breakdowns and in consequence we received not so few notifications/reminders  from our users, as here:

“I’m trying to listen to and download the Somali Bible but continually get an error page for every book of the Somali bible “Not Found: The requested URL /bibles/app/audio/36_1.zip was not found on this server. Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.” I’ve tried it on two different browsers. Can you help? “[J.]:

“Hello, my name is K. and I have a terminal illness called ALS and i use a special computer that uses my eyes for everything. like a mouse does on a computer. i have really enjoyed listening to the bible using your website. i listen to the english version of the kjv bible audio, but recently i press the play button and nothing happens. it doesn’t play the bible anymore. did you turn your website off? or is there something you can do to fix it? thank you. i love to listen to the word of God using your website. can you please fix it? “[K]

“Hi, I have not been able to access the audio for the Polish Bible for the last couple of days. Please could you advise? I had been able to access before. This is a great work, God Bless You All, “[YML]

“I found Malayalam Bible Audio “not working” last 2 days, can you check these error. Thanks. “[B.P]

From these comments  one can feel how important it is to have a reliable system. We have been working on that but apparently there is progress to be made. We are taking steps to improve the reliability of our audio servers.

Some of our server are very busy, as seen here.
WP users in January

Family Update – January 2019

New Year, 2019, entered in with much joy. Once again, Christ makes all things new! We give God thanks for every day of life and every year of life!

In January we welcomed Philip and Emanuel into new decades and Cristiana into her 27th year! God has been good to them and multiplied them and has accompanied them every step of their journey, making them a blessing to many!

Emanuel blowing the candles on his birthday with his 2 children (Bel Bel and Aurora)
Philip with baby Riley

Jason has been on fire with his Chinese lessons, continuing in his pursuit of the HSK5 examination. There were also some fun activities at the school which Jason and I [Donna] were able to participate in. We also met with fellow Christians in our area for departure prayer for one of the couples leaving for Europe.

Meeting with the expats

We struggled with a few ailments, namely the flu and consequential coughs and colds, to which the air pollution, very high in this part of the world, makes worst and prolongs healing cycles. We dream of a world with no pollution but come to the realization that is not to be and therefore use air filters and masks to minimize the damage.

Jorge in mascara
Jorge struggling against air pollution

As the end of January rolls around we are preparing for the Chinese New Year! This year’s Spring Festival will begin on February 5th, according to the lunisolar calendar system, using both lunar and solar cycles to mark time. As the world’s largest human migration  begins, we will stay put right where we are and enjoy the sunshine in our corner of the “motherland”. Happy to have Chinese in laws, we will “guo nian” together and enjoy the simple customs that make it a family holiday above all!

Chinese New Year – decorations everywhere